Click the iPod to wake it. Wheel · drag · click · keyboard ← ↑ ↓ → ⏎ Menu